The family of a man who died in 2013 has filed suit against a California fire department, a fire chief…