The initiation of a disciplinary investigation into social media posts by IAFF union officials in Tiverton, Rhode Island, has prompted a federal lawsuit accusing the town of wrongfully chilling the exercise of the firefighters’ First Amendment free speech rights.